【翻訳】ある日、お姫様になってしまった件について 70話【ネタバレと感想】

カテゴリー
ある日、お姫様になってしまった件について
無料漫画アプリ・ピッコマにて配信中の「ある日、お姫様になってしまった件について」の翻訳・感想です。
ネタバレ注意です!

あらすじ

ある日、目覚めたらお姫様になってしまった…!?皇族に生まれ変わったのはいいけれど、よりによって実父の手で殺められる悲運のお姫様なんて!!血も涙もない冷血な皇帝・クロード。死にたくないなら彼の目に留まってはいけない…なのに!!!「いつからこんな虫けらがいたんだ?」早速、皇帝の目に留まってしまったアタナシア。果して彼女は生き残れるだろうか。「私……どうしよう……!?」(ピッコマより抜粋)

登場人物

アタナシア


この物語の主人公のお姫様です。『かわいらしいお姫さま』の物語上では、サブキャラという設定です。
クロードに殺されないよう頑張ってます。

クロード


オベリア帝国の皇帝陛下であり、アタナシアの父。
今はアタナシアを守るために魔法を使った反動で、アタナシアの事を忘れてしまいました。

ルーカス

世界一の魔法使い。アタナシアの命の恩人です。

70話ネタバレ

原因

クロードの様子を診たルーカス。

「彼の魔法はめちゃくちゃじゃないか。
ただの記憶喪失じゃないぞ」

言うと、クロードの額に向けて優しく魔法を解き放ちます。
苦悶の表情を浮かべていたクロード。しかし、ルーカスの魔法によって、穏やかな眠りへと変化しました。

もう一度別の魔法を試そうとすると、今度は弾かれてしまいます。

―これ以上はお手上げだな。

「体は治ったが記憶は戻らない」
「何で!?ルーカスにもできないの!?」

ルーカスの言葉に、必死に尋ねるアタナシア。

「これは呪いだ。誰かが黒魔法を使った」

「パパに黒魔法がかかってるって言ってるの?」

アタナシアの問いかけに、ルーカスは言葉をまくし立てて問い返しました。

「完全に忘れられてるって言ってたよな?お前を見るたびに殺そうとするとも言ってたな?
そしてなぜかいつもキメラを置いてる」

ルーカスの問いかけ全てに、アタナシアはゆっくりと肯定しました。

「何で尋ねるかって、キメラが放つ魔法は…」
「ジェニットが魔法を?」

アタナシアは思わずルーカスの言葉を遮りました。
ジェニットは魔法を持っていないはずだからです。

しかし、ルーカス曰く。
『魔法を持たない人間』とは『魔法を使えるか使えないか』の違いのようです。

だから、あいつの魔法は安定剤として機能している。愛されたいっていう願望が出ているようだな」

安定剤?と首を傾げるアタナシア。
こんな事も分からないのか、と言いたげにため息をつくルーカス。

部屋を変えて話そうと言うルーカスの提案に、アタナシアは自分の部屋へ移動しようと言いました。

黒魔法

アタナシアの部屋に行き、ソファにゆっくり腰を掛けて話し始めます。

「簡単に言うと、お前のパパは黒魔法に侵されている」
「誰が!?」
「さぁな。ずいぶんと昔に起こった事だと思いが、心当たりはないか?」

分からない、と答えました。
しかし、アタナシアはなぜかクロードとダイアナのあの日の出来事を思い出して、一人で焦りました。

「俺が去る前に、ほとんどの黒魔法は破壊されていて、その痕跡だけが残っていた。
それがなぜか復活し始めている」
「どういう事?」

尋ねるアタナシア。

「それはお前の魔法の影響を受けているからだ」

思わず硬直するアタナシア。
構わず、ルーカスは言葉を続けます。

「お前の魔法は少し特別だと思う。お前の魔法の性質はパパの時間を過去に逆転させるんだ。
黒魔術が生きていた頃に戻るって事だ」
「どうやって過去に戻るの!?嘘言わないで!」

アタナシアの否定に、ルーカスはいつもの調子でお茶を飲みながら答えます。

「嘘じゃないぜ?
一度は経験済みだろ

「……!!?」

衝撃的な一言に、アタナシアは勢い良く立ち上がりました。

何か信じられない別の物を見るような目で、ルーカスに目を向けました。

しかし、ルーカスはアタナシアをまっすぐ見て言葉を続けます。

「魔力を取り戻した今、はっきりと見えるようになった。
一回目は運が悪くて二回目は絶望してあきらめた」

なんとルーカス、アタナシアの転生する前の人生を言っているのです。

ルーカスは鋭い目つきで見据えて思います。

彼女が戻ってきたから今度はどうなる?

と。

 

70話感想

クロードの記憶喪失?体調不良?は呪いによるものだって事ですかね。誰って…アナスタシウスしか居ない気がしますね。。
ルーカスは魔力を取り戻した事でアタナシアの転生前の人生が視えたんですよね。って事は…この世界が物語上の作られた世界だって知ったのでしょうか?
最後の、『彼女が戻ってきたから今度はどうなる?』の彼女ってジェニットの事?ジェニットがクロードの元に来たから、アタナシアはどうなる?って事??自分の理解力の無さが悔しいです。。。勉強がんばろー!

 




コメント

タイトルとURLをコピーしました